چطور می‌توانیم کمک کنیم؟

یک Mac با Apple silicon و macOS 15 یا جدیدتر. Macهای بدون ناچ و نمایشگرهای خارجی هم همان نوار را دارند.

تنظیمات › General را باز کنید و برای «Display on» یک گزینه انتخاب کنید: همه نمایشگرها، نمایشگر داخلی، نمایشگر اصلی یا یک نمایشگر مشخص با نامش. نمایشگر اصلی پیش‌فرض است. Cyclops در حالت تمام‌صفحه و در Mission Control هم پنهان می‌شود که می‌توانید همان‌جا تغییرش دهید.

شکل موج‌های زنده تا وقتی اجازه دریافت صدا ندهید خاموش می‌مانند. در تنظیمات › Now Playing، روی «Use live waveform» کلیک کنید، «Ask Permission» را بزنید و سپس آن را روشن کنید. macOS نخستین باری که شکل موج صدا را دریافت می‌کند اجازه می‌خواهد. نقطه‌ها همچنین وقتی موسیقی مکث شده یا «کاهش حرکت» روشن است آرام می‌مانند.

Apple Music و Spotify، به‌علاوه صداهای پس‌زمینه macOS. مرورگرها و پخش‌کننده‌های دیگر نمایش داده نمی‌شوند. کنترل پخش‌کننده به مجوز اتوماسیون macOS نیاز دارد که macOS بار اول آن را درخواست می‌کند.

Cyclops به دسترسی کامل به تقویم‌های شما نیاز دارد. در تنظیمات › Calendar and Timers، روی کلید «Calendar» کلیک کنید و «Ask Permission» را بزنید، یا در تنظیمات سیستم › حریم خصوصی و امنیت › تقویم‌ها به Cyclops اجازه دهید. سپس انتخاب کنید کدام تقویم‌ها نمایش داده شوند. تایمرها بدون دسترسی به تقویم هم کار می‌کنند.

macOS نام شبکه‌های Wi-Fi را فقط با اپ‌هایی به اشتراک می‌گذارد که به موقعیت مکانی دسترسی دارند، و Cyclops هرگز خودش آن را درخواست نمی‌کند. کارت Multi Status را باز کنید و «Allow Wi-Fi names» را بزنید. اگر پنجره‌ای ظاهر نشد، Cyclops را در تنظیمات سیستم › حریم خصوصی و امنیت › خدمات موقعیت مکانی روشن کنید. شبکه‌های پنهان هرگز فهرست نمی‌شوند.

هر دو خاموش‌اند تا وقتی آن‌ها را در تنظیمات › Vibe View روشن کنید. Codex به اپ یا CLI نصب‌شده Codex نیاز دارد که با حساب وارد شده باشد. برای Claude، همان‌جا برای دیدن مصرف وارد شوید، یا از ورود فعلی Claude Code استفاده کنید و وقتی macOS پرسید، به Keychain دسترسی بدهید. اگر خواندن اطلاعات Claude ممکن نباشد، نوار به‌جای عدد یک وضعیت کوتاه مثل «Expired» یا «Sign in» نشان می‌دهد.

Cyclops برای کنترل یادداشت‌ها به مجوز نیاز دارد که macOS نخستین باری که چیزی می‌فرستید درخواست می‌کند. اگر رد شده است، در تنظیمات سیستم › حریم خصوصی و امنیت › اتوماسیون اجازه دهید. Super Note هرگز یادداشتی را که قفل یا اشتراکی است، یا پیوست، فهرست، چک‌لیست، جدول یا تصویر دارد بازنویسی نمی‌کند؛ به‌جایش «New Note Instead» را پیشنهاد می‌دهد.

نخستین بار که میکروفون را می‌زنید، دسترسی به میکروفون و سپس تشخیص گفتار درخواست می‌شود. گفتار فقط روی Mac شما تشخیص داده می‌شود و هرگز به سرور فرستاده نمی‌شود، پس اگر زبان Mac شما تشخیص گفتار روی دستگاه نداشته باشد، دیکته خاموش می‌ماند.

در تنظیمات › Notch › Collapsed Indicators، «Show All Only on Hover» را روشن کنید یا نمادها را تک‌تک انتخاب کنید. این نمادها وقتی نشانگر وارد نوار شود ظاهر می‌شوند. ویژگی‌ها به کارشان ادامه می‌دهند و اعلان‌ها همچنان نمایش داده می‌شوند.

برای نمایش آن‌ها مجوز دسترس‌پذیری لازم است. هنگام خوش‌آمدگویی اجازه دهید، یا در تنظیمات › Display and Sound روی «Display» یا «Sound» کلیک کنید و «Open Settings» را بزنید. از آن پس، سطح در جای شکل موج نوار نمایش داده می‌شود.

تنظیمات › About › «Show Welcome» معرفی و نمایش حرکات اشاره را دوباره پخش می‌کند، بی‌آنکه تنظیمات یا مجوزهای شما بازنشانی شوند.

«Launch at login» را در تنظیمات › General روشن کنید. برای خروج، گزینه خروج از Cyclops را از نماد نوار منو انتخاب کنید، یا روی نوار راست‌کلیک کنید.

نه تحلیل‌گری، نه حساب کاربری و نه ردیابی. Cyclops فقط برای ویژگی‌هایی که خودتان روشن می‌کنید آنلاین می‌شود: مصرف Codex و Claude، کاور و جزئیات آهنگ برای Apple Music و Spotify، و زمان سفر برای رویدادهای تقویم. بقیه چیزها روی Mac شما می‌ماند.