¿Cómo podemos ayudarte?

Un Mac con Apple silicon y macOS 15 o posterior. Los Mac sin notch y las pantallas externas tienen la misma barra.

Abre Ajustes › General y elige una opción en «Mostrar en»: todas las pantallas, la pantalla integrada, la pantalla principal o una pantalla concreta por su nombre. La pantalla principal es la opción predeterminada. Cyclops también se oculta en pantalla completa y en Mission Control, algo que puedes cambiar en el mismo sitio.

La forma de onda en directo está desactivada hasta que permitas la captura de audio. En Ajustes › En reproducción, haz clic en «Usar onda en directo», pulsa «Solicitar permiso» y después actívala. macOS te pedirá permiso la primera vez que la forma de onda capture audio. Los puntos también se quedan quietos mientras la música está en pausa o si tienes activado Reducir movimiento.

Apple Music y Spotify, además de los Sonidos de fondo de macOS. Los navegadores y otros reproductores no se muestran. Para controlar un reproductor hace falta el permiso de Automatización de macOS, que el sistema pide la primera vez.

Cyclops necesita acceso total a tus calendarios. En Ajustes › Calendario y temporizadores, haz clic en el interruptor «Calendario» y pulsa «Solicitar permiso», o permite el acceso a Cyclops en Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Calendarios. Después, elige qué calendarios mostrar. Los temporizadores funcionan sin acceso al calendario.

macOS solo comparte los nombres de las redes Wi-Fi con las apps que tienen acceso a la localización, y Cyclops nunca lo pide por su cuenta. Abre la tarjeta Estado del sistema y pulsa «Permitir nombres Wi-Fi». Si no aparece ningún cuadro de diálogo, activa Cyclops en Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Localización. Las redes ocultas nunca se muestran.

Ambos están desactivados hasta que los actives en Ajustes › Vibe View. Codex necesita la app o la CLI de Codex instalada y con la sesión iniciada. Para Claude, inicia sesión ahí mismo para ver el uso, o usa tu sesión actual de Claude Code y permite el acceso al llavero cuando macOS lo pida. Si no se puede leer Claude, la barra muestra un estado breve como «Caducado» o «Iniciar sesión» en lugar de un número.

Cyclops necesita permiso para controlar Notas, que macOS pide la primera vez que envías algo. Si lo rechazaste, permítelo en Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Automatización. Super Note nunca reescribe una nota bloqueada o compartida, ni una que tenga archivos adjuntos, listas, listas de comprobación, tablas o imágenes; en su lugar, te ofrece «Crear otra nota».

La primera vez que pulsas el micrófono se pide acceso al Micrófono y, después, al Reconocimiento de voz. La voz se reconoce solo en tu Mac y nunca se envía a un servidor, así que el dictado se queda desactivado si el idioma de tu Mac no tiene reconocimiento en el dispositivo.

En Ajustes › Muesca › Indicadores contraídos, activa «Mostrar todo solo al pasar el puntero» o elige indicadores concretos. Aparecen cuando el puntero entra en la barra. Todo sigue funcionando y las notificaciones aparecen igual.

Para mostrarlos hace falta el permiso de Accesibilidad. Concédelo durante la bienvenida o en Ajustes › Pantalla y sonido: haz clic en «Pantalla» o «Sonido» y pulsa «Abrir Ajustes». El nivel aparecerá entonces en el hueco de la forma de onda de la barra.

Ajustes › Acerca de › «Mostrar bienvenida» repite la introducción y las demostraciones de gestos sin restablecer tus ajustes ni tus permisos.

Activa «Abrir al iniciar sesión» en Ajustes › General. Para salir, elige Salir de Cyclops en el icono de la barra de menús o haz clic derecho en la barra.

Sin analíticas, sin cuenta y sin seguimiento. Cyclops solo se conecta a internet para las funciones que activas: el uso de Codex y Claude, las carátulas y los datos de las canciones de Apple Music y Spotify, y los tiempos de trayecto de los eventos del calendario. Todo lo demás se queda en tu Mac.